What tango teaches us about dance